边界消融与双向赋能：戏剧与影视的跨媒介叙事转译与美学重构
期刊: 《社会发展与科技创新》 DOI:10.64649/yh.shfzykjcx.issn3078-8994.202607029 全文阅读 返回期刊
摘要
戏剧与影视在数字技术进步中逐渐互渗。本文以跨媒介融合叙事作为分析的理论基础，来讨论两种艺术形式的相互促进。电影蒙太奇通过影像切换与心理外化，为戏剧突破物理时空局限提供了具有现实意义的折叠手段；戏剧的空间调度、在场性与开放观演关系，又为电影摆脱过度剪辑、向“慢下来”的美学转型提供了新路径。研究认为，二者融合并非形式叠加，而是叙事逻辑与审美体验的重构。在AIGC、VR/AR等新技术语境下，舞台影像化与影像舞台化正在催生虚实共生、互动开放的新型叙事范式，但创作者仍需在技术创新与人文坚守之间持续对话保持动态平衡。
关键词
戏剧与影视；蒙太奇；空间调度；艺术表达转换
参考文献
[1]戴维·赫尔曼.故事、媒介与心理:借助文字和形象建构叙事世界(英文)[J].外国文学研究,2010,32(4):42-50.DOI:10.19915/j.cnki.fls.2010.04.006
[2]刘长明.蒙太奇艺术手法在电影中的运用[J].电影文学,2011,(17):20-21.
[3]江萍.《中国当代电影的空间叙事研究》[J].长江文艺评论,2019,(2):72.
[4] 陈恬.从“空的空间”到“特定场域”:论二十世纪剧场空间实践之转向[J].戏剧艺术,2021,(5):39-53.DOI:10.13737/j.cnki.ta.2021.05.004.
[5] 李楠.从艺术互动到媒介交际：电影文本的功能转向[J].电影研究,2024,(4):35-38.
[6] 何萱.多模态隐喻理论视域下的电影主题构建——以电影《寄生虫》为例[J].科技传播,2020,12(8):13-15.DOI:10.16607/j.cnki.1674-6708.2020.08.007.
[7] 王少伟.《如梦之梦》舞台时空设定对即兴创作的启示[J].戏剧之家,2019,(1):27-28.